DIN EN 13636 10/2004

DIN EN 13509 09/2003

DIN EN 12954 04/2001

DIN EN 15280 12/2013

AfK 11 02/2014 (Korrosion) ‑PDF‑Datei‑

AfK 5 02/2014

AfK 2 02/2014

Mantelrohren im Kreuzungsbereich mit VerkehrswegenProduktrohre aus Stahl im Vortriebsverfahren;textgleich mit DVGW-Arbeitsblatt GW 20++ PDF-Datei ++

Dieses Merkblatt wurde vom Projektkreis Praxishinweise Referenzwerte im Technischen Komitee Außenkorrosion erarbeitet. Es dient als Grundlage für die Ermittlung von Referenzwerten nach DVGW GW 10 (A). Bisher gestaltet sich die Ermittlung von Referenzwerten in der Praxis gerade für ältere Leitungen als schwierig. Im DVGW GW 10(A) fehlen bislang Hinweise, wie Referenzwerte einheitlich und sicher ermittelt werden können. Das Merkblatt schließt diese Lücke und gibt dem Anwender konkrete Hinweise. Dieses Merkblatt gilt für die Festlegung von Referenzwerten von kathodisch geschützten erdverlegten Rohrleitungen in Ergänzung zum DVGWGW 10 (A).

Diese Information wurde vom Projektkreis Praxishinweise Referenzwerte im Technischen Komitee Außenkorrosion erarbeitet. Es dient als Grundlage für den indirekten Nachweis der Wirksamkeit des kathodischen Korrosionsschutzes nach DVGW‑Arbeitsblatt GW 10 in Ergänzung zum DVGW‑Merkblatt GW 17. Im DVGW‑Arbeitsblatt GW 10 fehlen bislang Hinweise, wie der indirekte Nachweis der Wirksamkeit geführt werden kann. Der indirekte Nachweis wird ebenfalls vom DVGW‑Merkblatt GW 17 zur Ermittlung von Referenzwerten aufgegriffen. Der in dieser Information aufgeführte indirekte Nachweis ist beispielhaft zu sehen. Weitere alternative Möglichkeiten sind dadurch nicht ausgeschlossen. Gemäß DVGW GW 17 (M) wird im Prozessablauf zur Festlegung von Referenzwerten für den Nachweis der Wirksamkeit des kathodischen Korrosionsschutzes(KKS) auf die Möglichkeit des indirekten Nach‑weises, wie es DVGW GW 10 (A) ermöglicht, hingewiesen.

Dieses Arbeitsblatt gilt für kathodisch geschützte Stahlrohrleitungen für den Transport oder die Verteilung von Gas, Wasser, Öl etc., die durch die Betriebsströme in Drehstrom‑Hochspannungsleitungen(50 Hz) oder in Fahrleitungen elektrisch betriebener Bahnen (16,7 Hz) beeinflusst werden und damit einer Wechselstrom‑Korrosionsgefährdung unterliegen. Es beschreibt den Mechanismus der Wechselstromkorrosion und gibt die Maßnahmen an, die erforderlich sind, um für die Rohrleitung eine technisch akzeptierbare Korrosionsgefährdung sicherzustellen.

Dieses Arbeitsblatt gilt für die Festlegung von Maßnahmen zur Vermeidung von Zündgefahren an Isolierstücken und zur Sicherstellung eines KKS in explosionsgefährdeten Bereichen. Es ist anwendbar auf Stationen von Erdgas‑Leitungssystemen und ‑unter Beachtung der jeweils gültigen Vorschriften (z. B. TRbF, TRBS, TRGS, BetrSichV) ‑ sinngemäß auch für andere Produktleitungen.

Dieses Arbeitsblatt wurde von der Arbeitsgemeinschaft DVGW/VDE für Korrosionsfragen (AfK) ausgearbeitet. In der AfK arbeiten außer Mitgliedern des DVGW Deutscher Verein des Gas‑ und Wasserfaches e.V. und des Verbandes Deutscher Elektrotechniker(VDE) auch Vertreter der Deutschen Bahn, der Deutschen Telekom, des Verbandes Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV), der Vereinigung Deutscher Elektrizitätswerke (VDEW), des Mineralölwirtschaftsverbandes (MWV) sowie des Wirtschaftsverbandes Erdöl und Gas (WEG) mit. Es befasst sich mit der Beeinflussung erdverlegter metallischer Objekte durch Streuströme aus Gleichstromanlagen. Dabei gibt es Hinweise über die Grundlagen, Kriterien und messtechnische Beurteilung der Streustrombeeinflussung und beschreibt Maßnahmen zur Verhinderung schädlicher Beeinflussung von erdverlegten metallischen Objekten. Dabei wird ausschließlich das Thema Außenkorrosion betrachtet. Das Thema Innenkorrosion im Zusammenhang mit der Beeinflussung erdverlegter metallischer Objekte durch Streuströme aus Gleichstromanlagen ist nicht Thema dieses Arbeitsblattes. Dieses Arbeitsblatt gilt für die messtechnische Bewertung und Planung von Maßnahmen zum Schutz von erdverlegten metallischen Objekten vor Außenkorrosion durch Streuströme aus Gleichstromanlagen.

Dieses Arbeitsblatt gilt für den kathodischen Korrosionsschutz (KKS) von Produktrohren in Mantelrohren aus Stahl, Kunststoff und Stahlbeton sowie für Produktrohre, die im Vortriebsverfahren verlegt worden sind. Dieses Arbeitsblatt gibt Hinweise für die Planung, die Inbetriebnahme und messtechnische Überwachung des KKS der Produktleitung. Dieses Arbeitsblatt wurde vom Technischen Komitee Außenkorrosion, von der Arbeitsgemeinschaft DVGW/VDE für Korrosionsfragen (AfK), in der außer Mitgliedern des DVGW (Deutscher Verein des Gas‑und Wasserfaches e.V.) und des VDE (Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V.) auch Vertreter der Deutschen Bahn AG, der Telekom Deutschland GmbH, des Verbandes Deutsche r Verkehrsunternehmen (VDV), der Vereinigung Deutscher Elektrizitätswerke (VDEW), des Mineralölwirtschaftsverbandes (MWV) und des Wirtschaftsverbandes Erdöl und Gas (WEG)mitarbeiten, im Einvernehmen mit anderen Fachgremien und unter Beachtung bereits bestehender Bestimmungen erarbeitet. Es gibt aus korrosionsschutztechnischer Sicht Hinweise für die Planung, die Inbetriebnahme und die messtechnische Überwachung einer kathodisch geschützten Produktleitung, die in einem Mantelrohr verlegt ist. Weiterhin wurden in dieses Arbeitsblatt Hinweise eingearbeitet zur Überprüfung der Umhüllungsqualität eines Produktrohres, das z. B.im Rahmen einer Neubaumaßnahme in ein Mantelrohr eingezogen wurde. Dies wurde als notwendigerachtet, weil in der Vergangenheit Fälle bekannt wurden, bei denen es während des Einzugsvorganges zu Umhüllungsfehlstellen am Produktrohr gekommen war.

Dieses Arbeitsblatt behandelt allgemeine Richtlinien und Maßnahmen bei Beeinflussungen infolge Näherungen und Kreuzungen von durchgehend elektrisch leitenden Rohrleitungen mit Hochspannungs‑Drehstromanlagen und Wechselstrom‑Bahnanlagen. Betrachtet werden hier ausschließlich Fragen des Berührungsschutzes, jedoch nur unter Berücksichtigung der Grundschwingung der beeinflussenden Systeme; Beeinflussungen durch Oberschwingungen sind nicht von praktischer Relevanz. Nicht betrachtet wird die Wechselstromkorrosion, da dieser Themenbereich durch das DVGW‑Arbeitsblatt GW 28, textgleich mit der AfK‑Empfehlung Nr. 11, abgedeckt wird.

Diese Norm legt die Anforderungen an werkseitig im Dreischichtverfahren extrudierten und ein‑ bzw. mehrschichtig gesinterten Polypropylenumhüllungen fest, die dem Korrosionsschutz von Rohren und Rohrleitungsteilen dienen. Die vorliegende Norm legt Anforderungen an Umhüllungen fest, welche auf längs‑ oder spiralgeschweißte sowie nahtlose Stahlrohre und Formstücke aus Stahl zum Bau von Rohrleitungen für die Beförderung von Flüssigkeiten oder Gasen aufgebracht werden. Durch die Anwendung dieser Norm ist sichergestellt, dass die Schutzwirkung der Polypropylenumhüllung gegenüber den sich im Betrieb, bei Transport, Lagerung und Verlegung ergebenden mechanischen, thermischen und chemischen Belastungen ausreichend ist.